Producción periodística y reconversión digital en Centroamérica: avances y retos

Sandra Méndez Muros; Juan Manuel Castillo Zamora

doi:10.26441/RC22.2-2023-3284

Authors

Sandra Méndez Muros Universidad de Sevilla https://orcid.org/0000-0003-4312-9798
Juan Manuel Castillo Zamora Universidad Rafael Landívar https://orcid.org/0000-0003-2444-5947

DOI:

https://doi.org/10.26441/RC22.2-2023-3284

Keywords:

Central America, digitization, news production, media, journalistic profession

Abstract

The practice of journalism in Central American countries faces great challenges. The digital conversion of newsrooms has left a mark on the media in an unstable economic and political context and an increasingly competitive labor market to address a public that shows shortages. Our objective is to describe the impact of digitalization on journalistic production in media of Central America through the study of four countries (Costa Rica, El Salvador, Guatemala and Honduras) over ten years (2012-2021). We use methodological triangulation through the use of mixed qualitative and quantitative techniques (previous studies on journalistic digitization, 102 surveys of working journalists and 14 semi-structured interviews with experts) on three thematic axes: the impact of digitization on news production, the employment situation of journalists during the digital conversion process and the effects on the journalistic enterprise. The main conclusions point to the fact that journalists have had to develop digital competencies in a process of accelerated transformation that has affected content, routines, sources and thematic agenda; journalists have accumulated tasks, while job insecurity has increased, although the digital reconfiguration has made it possible to work more comfortably and there is a commitment to continuous technological training for journalists.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biographies

Sandra Méndez Muros, Universidad de Sevilla

She has a PhD in Journalism and is a Professor at University of Seville. She is a researcher in the Analysis and Information Technique Research Group (HUM212). She is the academic coordinator of the Master's Degree in Institutional and Political Communication of the aforementioned university. Her research lines focus on journalistic production and technological innovation in information systems and routines. sanmenmur@us.es, https://orcid.org/0000-0003-4312-9798

Juan Manuel Castillo Zamora, Universidad Rafael Landívar

He has a Master's Degree in Institutional and Political Communication from the University of Seville. He is a professosr at the Rafael Landívar University, where he currently works for the Vice-Rector for Research and Projection. His research areas are communication, journalism and scientific dissemination. https://orcid.org/0000-0003-2444-5947, jmcastilloz@url.edu.gt

References

Alas, R. (2016). Guatemala. En R. Salaverría Aliaga (Coord.), Ciberperiodismo en Iberomérica (pp. 211-223). Fundación Telefónica y Editorial Ariel.

Amado, A., Arroyave, J., Benítez, J. L., Chavero Ramírez, P., Garcés, M., Hughes, S., Márquez, M., Mellado, C., Moreira, S. V. y Martín Oller, A. (2016). Periodismos latinoamericanos: perfil y roles profesionales. En A. Amado y M. Oller Alonso (Ed.), El periodismo por los periodistas (pp. 11-25). Konrad Adenauer, Infociudadana.

Arce Sanabria, J. L. y Morales Zúñiga, L. (2016). Costa Rica. En R. Salaverría Aliaga (Coord.), Ciberperiodismo en Iberomérica (pp. 97-111). Fundación Telefónica y Editorial Ariel.

Arroyave Cabrera, J. y Blanco, I. (2005). Cómo perciben los periodistas su profesión entre el agotamiento y la fascinación. Investigación y desarrollo: revista del Centro de Investigaciones en Desarrollo Humano, 13(2), 364-389. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=26813207

Benavides, J. (2017). El newsmaking, un nuevo enfoque para el abordaje de las rutinas productivas de los cronistas freelances. Comhumanitas: revista científica de comunicación, 8(1), 28-41. https://www.comhumanitas.org/index.php/comhumanitas/article/view/123

Benítez, J. L. (2009). Centroamérica y el Caribe: buscando alternativas. En FELAFACS, Informe final del proyecto: mapa de los centros y programas de formación en comunicación y periodismo en América Latina y el Caribe (pp. 41-54). Unesco/Felafacs.

Bernal Piche, D. A. (2013). Diagnóstico de las condiciones socioeconómicas de los periodistas en ejercicio de sus labores en el área de San Salvador [Tesis de grado, Universidad de El Salvador]. https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/160496

Blanck, E., Alpírez, A. C y Del Cid, M. (3 de mayo de 2021). Informe “Guatemala: estado contra la prensa y la libertad de expresión”. Artículo19.org. https://articulo19.org/informeguatemala/

Canizales Aparicio, W. V. (2013). Periodismo escrito y las tecnologías de la información y la comunicación (TIC’s): El caso salvadoreño. Anuario de Investigación, (2), 139-156. https://diyps.catolica.edu.sv/wp-content/uploads/2016/05/9PEscritoAnVol2.pdf

Cantarero, M. A. (2002). Periodismo de investigación en El Salvador, amarrado por las presiones y los temores. Revista Latina de Comunicación Social, (46). https://doi.org/10.4185/RLCS-2002/04 DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-2002/04

Cantarero, M. A. (2003). Movimientos de periodistas en Centroamérica: entre desconfianzas, debilidades y esperanzas. Revista Latina de Comunicación Social, (54). https://doi.org/10.4185/RLCS-2003/03 DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-2003/03

Carazo Barrantes, C. y Halabi García, P. (2019). Una radiografía de la industria de la comunicación en Costa Rica. Encuesta a 100 empresas del sector (2016). Revista Reflexiones, 98(1), 39-60. http://dx.doi.org/10.15517/rr.v98i1.32389 DOI: https://doi.org/10.15517/rr.v98i1.32389

Carballo, W. (2017). Periodistas salvadoreños: entre la espada de las pandillas y la pared policial. Argumentos, 30(85), 89-106. https://argumentos.xoc.uam.mx/index.php/argumentos/article/view/21

Chamorro, C. F. (2001). El turno de los medios en la agenda de la democratización. Revista Envío, (232). https://www.envio.org.ni/articulo/1092

Creswell, J. W. y Clark, V. L. P. (2017). Designing and conducting mixed methods research. Sage publications.

Espinoza-Vasquez, F. K. (2018). Las TIC en Honduras: Un análisis sociotécnico. Anuario de Estudios Centroamericanos, (44), 65-99. http://dx.doi.org/10.15517/aeca.v44i0.34985 DOI: https://doi.org/10.15517/aeca.v44i0.34985

Fondo Monetario Internacional (2020). World Economic Outlook: A long and difficult ascent. https://www.imf.org/en/Publications/WEO/Issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020

Fondo Monetario Internacional (2022). World Economic Outlook. https://www.imf.org/en/Publications/WEO/Issues/2022/10/11/world-economic-outlook-october-2022

Jumique Castillo, A. (2019). Los políticos y medios en Guatemala, una relación Quid Pro Quo. Persona y Sociedad, 33(2), 56-85. https://doi.org/10.53689/pys.v33i2.274 DOI: https://doi.org/10.53689/pys.v33i2.274

Koberstein, H. (1999). Políticas de comunicación y democratización: el caso de Guatemala. Revista Latina de comunicación social, 13(6). https://doi.org/10.4185/RLCS-1999/06 DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-1999/06

López Eguizábal, F. A. (2020). Periodismo multimedia, del aprendizaje a la práctica cotidiana. Caso El Salvador. En D. Moya López (Coord.), La comunicación como elemento transversal. Del paradigma de la complejidad a la democracia a pequeña escala (pp. 71-92). Egregius.

Lugo-Ocando, J. (Ed.) (2008). The media in Latin America. McGraw-Hill Education.

Molina Tamacas, C. (2016). El Salvador. En R. Salaverría Aliaga (Coord.), Ciberperiodismo en Iberomérica (pp. 145-167). Fundación Telefónica y Editorial Ariel.

Perdomo de Zelaya, M. (2016). Honduras. En R. Salaverría Aliaga (Coord.), Ciberperiodismo en Iberomérica (pp. 225-239). Fundación Telefónica y Editorial Ariel.

Piñuel Raigada, J. L. (2002). Epistemología, metodología y técnicas del análisis de contenido. Estudios sociolingüísticos, 3(1), 1-42. https://doi.org/10.1558/sols.v3i1.1 DOI: https://doi.org/10.1558/sols.v3i1.1

Reporteros Sin Fronteras (2012). Informe anual 2012. https://www.rsf-es.org/wp-content/uploads/attachments/2012_INFORME_ANUAL_RSF.pdf

Reporteros Sin Fronteras (2021). Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa 2021. https://www.rsf-es.org/clasificacion-mundial-2021-tabla-de-paises/

Robles Rivera, F. (2021). Élites y estrategias de captura de medios en América Central. Revista mexicana de sociología, 1(83), 9-40. https://doi.org/10.22201/iis.01882503p.2021.1.60021

Rockwell, R. y Janus N. (2003). Media power in Central America. University of Illinois Press.

Rockwell, R. y Janus, N. (2001). Integración de monopolios y la oligarquía de los medios en Centroamérica. Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, (82), 481-499. https://doi.org/10.5377/realidad.v0i82.4688 DOI: https://doi.org/10.5377/realidad.v0i82.4688

Rodríguez, C. G., y Tule, L. G. (2020). Honduras 2019: persistente inestabilidad económica y social y debilidad institucional. Revista de ciencia política, 40(2), 379-400. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-090X2020005000112 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-090X2020005000112

Tejedor Calvo, S., Cervi, L. y Tusa, F. (2022). Periodismo en contextos de violencia, principales problemas y posibles vías de solución: percepciones de periodistas latinoamericanos. Revista de comunicación, 21(2), 285-306. https://doi.org/10.26441/RC21.2-2022-A14 DOI: https://doi.org/10.26441/RC21.2-2022-A14

Unión Internacional de Telecomunicaciones (2012). Medición de la Sociedad de la Información. https://www.itu.int/en/ITUD/Statistics/Pages/publications/mis2012.aspx

Unión Internacional de Telecomunicaciones (2021). Índice de desarrollo digital. https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/idi/idi-rankings.aspx

Urrea Cuéllar, J. (2003). La producción de noticias en medios escritos y televisivos de El Salvador. Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, (94), 555-587. https://doi.org/10.5377/realidad.v0i94.3954 DOI: https://doi.org/10.5377/realidad.v0i94.3954

Usher, N. (2010). Goodbye to the news: how out-of-work journalists assess enduring news values and the new media landscape. New media & society, 12(6), 911-928. https://doi.org/10.1177/1461444809350899 DOI: https://doi.org/10.1177/1461444809350899

Vega Jiménez, P. (2016). La investigación sobre Comunicación en Centroamérica (1980-2015). Disertaciones: Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social, 9(2). https://doi.org/10.12804/disertaciones.09.02.2016.06 DOI: https://doi.org/10.12804/disertaciones.09.02.2016.06

Vidales Bolaños, M. J. (2012). La relación entre jóvenes y TIC en la investigación en comunicación en El Salvador. Razón y Palabra, 17(81). http://www.razonypalabra.org.mx/N/N81/V81/10_Vidales_V81.pdf

Vindas Quirós, L. (2010). Revistas de Costa Rica de cara a la digitalización: El caso de “Perfil” y “EKA Empresarial”. Revista de ciencias sociales, (128-129), 167-180. https://doi.org/10.15517/rcs.v0i128-129.8757 DOI: https://doi.org/10.15517/rcs.v0i128-129.8757

Yuni, J. A. y Urbano, C. A. (2014). Técnicas para investigar. Brujas.