Algoritmos y noticias: Redes sociales como editores y distribuidores de noticias

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.26441/RC18.2-2019-A13

Palabras clave:

redes sociales, algoritmos, distribución de noticias, edición de noticias, responsabilidades y deberes, ; derecho a la información

Resumen

Con miles de millones de usuarios, las redes sociales (ej. Facebook) son actores dominantes en un mercado de noticias online altamente concentrado. Ostentan gran poder sobre la información que distribuyen al usuario y sobre las organizaciones e individuos que la producen. Además, utilizan algoritmos para realizar funciones propias de los medios: deciden sobre la importancia de las noticias y como deben distribuirse. Sin embargo, no entienden adecuadamente su papel como informadores de la misma manera que lo hacen los medios tradicionales ni parecen querer reconocer que cumplen funciones propias de los editores de noticias, así como las responsabilidades propias de dicho papel. Este trabajo argumenta que es esencial que las redes sociales entiendan y acepten su rol como distribuidores y editores de noticias y resalta las responsabilidades esenciales que deben de asumir para satisfacer las necesidades informativas de sus audiencias y proteger el derecho a la información del público.

Biografía del autor/a

  • Rodrigo Cetina Presuel, Harvard University

    Doctor por la Universidad Complutense de Madrid, Investigador en la Harvard Law School, Director Ejecutivo del Real Colegio Complutense en Harvard y Co-Chair de la Sección de Derecho de la International Association for Media and Communication Research.

  • José Manuel Martínez Sierra, Harvard University

    Jean Monnet ad Personam Chair in European Union Law and Government y Faculty Director del Real Colegio Complutense en Harvard. Es Co-Chair del European Union Law and Governmente Study Group en el Minda de Gunzburg Center for European Studies at Harvard y Profesor responsible de la Harvard European Law Association en la Harvard Law School. https://scholar.harvard.edu/martinezsierra

Referencias

Ananny, M. (2016). Networked News Time. Digital Journalism. DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2015.1124728

Bagdikian, B. H. (2004). The New Media Monopoly (20th Edition ed.). Boston: Beacon Press.

Bakshy, E., Messing, S., & Adamic, L. (2015, May 7). Exposure to ideologically diverse news and opinion on Facebook. Sciencexpress. DOI: https://doi.org/10.1126/science.aaa1160

Balkin, J. (1999). How Mass Media Simulate Political Transparency. Cultural Values, 3(4). DOI: https://doi.org/10.1080/14797589909367175

Balkin, J. (2004). Commentaries: Digital Seepch and Democratic Culture: A Theory of Freedom of Expression for the Information Society. NYU Law Review, 79(1).

Balkin, J. (2018). Free Speech is a Triangle. Columbia Law Review, 118, 2011-2055.

Barthel, M., Elisa, S., Gottfried, J., & Mitchell, A. (2015, July 14). The Evolving Role of News on Twitter and Facebook. Retrieved February 8, 2016, from www.journalism.org: http://www.journalism.org/2015/07/14/the-evolving-role-of-news-on-twitter-and-facebook/

Bell, E. (2016, March 7). Facebook is eating the world. Retrieved March 7, 2016, from Columbia Journalism Review: http://www.cjr.org/analysis/facebook_and_media.php

Benjamin, S. M. (2013). Algorithms and Speech. University of Pennsylvania Law Review, 161, 1495-1533.

Breton, A. (2006). The Economics of Transparency in Politics. Aldershot: Ashgate.

Bro, P., & Filip, W. (2014). Digital Gatekeeping. News media versus social media. Digital Journalism, 2(3), 446-454. DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2014.895507

Brown, P. (2018, February 2). More than half of Facebook Instant Articles partners may have abandoned it. Retrieved from Columbia Journalism Review: https://www.cjr.org/tow_center/are-facebook-instant-articles-worth-it.php

Bruns, A. (2005). Gatewatching: Collaboative Online News Production. New York: Peter Lang.

Butcher, T. (2016). The algorithmic imaginary: exploring the ordinary affects of Facebook algorithms. Communication & Society. DOI: https://doi.org/10.1080/1369118X.2016.1154086

Byers, D. (2015, May 13). Facebook launches 'Instant Articles'. Retrieved from Politico: https://www.politico.com/blogs/media/2015/05/facebook-launches-instant-articles-207025

Citron, D. K. (2014). Hate Crimes in Cyberspace. Cambridge: Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.4159/harvard.9780674735613

Clegg, N. (2019, May 11). Breaking Up Facebook is Not the Answer. Retrieved from The New York Times: https://www.nytimes.com/2019/05/11/opinion/facebook-nick-clegg-chris-hughes.html

Constine, J. (2016, September 6). How Facebook News Feed Works. Retrieved from Techcrunch: https://techcrunch.com/2016/09/06/ultimate-guide-to-the-news-feed/

Constine, J. (2018, February 3). How Facebook Stole the News Business. Retrieved from Techcrunch: https://techcrunch.com/2018/02/03/facebooks-siren-call/

Cramer, H., Evers, V., Ramlal, S., van Someren, M., Rutledge, L., Stash, N., . . . Wielinga, B. (2008). The Effects of Transaprency on Trust in and Acceptance of a Content-Based Art Recommender. User Modeling and User-adapted interaction, 18(5), 455-496. DOI: https://doi.org/10.1007/s11257-008-9051-3

Crawford, K. (2013, April 1). The Hidden Biases in Big Data. Retrieved from Harvard Business Review: https://hbr.org/2013/04/the-hidden-biases-in-big-data

Desantes Guanter, J. M. (1974). La Información como Derecho. Madrid: Editorial Nacional.

De Vito, M. (2017). From Editors to Algorithms. Digital Journalism, 5(6), 753-773. DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1178592

Deuze, M. (2005). What is Journalism? Professional identity and Ideology of Journalists Reconsidered. Journalism, 6(4), 422-464. DOI: https://doi.org/10.1177/1464884905056815

Diakopolous, N., Cass, S., & Romero, J. (2014). Data-Driven Rankings: The Design and Development of the IEEE Top Programming Languages News App. Proceedings. Symposium on Computation and Journalism.

Diakopoulos, N., & Koliska, M. (2017). Algorithmic Transparency in the New Media. Digital Journalism, 5(7), 809-828. DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1208053

Diel, S. (2017). New Media, Legacy Media and Misperceptions Regarding Sourcing. KOME, An International Journal of Pure Communication Inquiry, 5(1), 104-120. DOI: https://doi.org/10.17646/KOME.2017.17

Dwyer, T., & Martin, F. (2017). Sharing News Online. Social media news analytics and their implications for media pluralism policies. Digital Journalism, 5(8), 1080-1100. DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2017.1338527

El-arini, K., Paquet, U., Herbrich, R., Van Gael, J., & Aguera y Arcas, B. (2012). Transparent User Models for Personalization. Procedings International Conference on Knowledge Discovery and Data Mining, 678-686. DOI: https://doi.org/10.1145/2339530.2339639

Elkin Koren, N., & Haber, E. (2016). Governance by Proxy. Brooks Law Review, 82.

Elranger, S. (2017). 'Fake Ne (Bro & Filip, 2014)ws', Trump's Obession, is Now a Cudgel for Strongmen. Retrieved 2018 February, from The New York Times: https://www.nytimes.com/2017/12/12/world/europe/trump-fake-news-dictators.html

eMarketer. (2017). Google and Facebook Tighten Grip on US Digital Market. Retrieved April 2018, from eMarketer.com: 2017 https://www.emarketer.com/Article/Google-Facebook-Tighten-Grip-on-US-Digital-Ad-Market/1016494

Eslami, M., Karahalios, K., Sandvig, C., Vaccaro, K., Rickman, A., Hamilton, K., & Kirlik, A. (2016). First I "like" it, then I hide it: Folk Theories of Social Feeds. ACM. DOI: https://doi.org/10.1145/2858036.2858494

Espiritusanto, O., & Gonzalo, P. (. (2011). Periodismo Ciudadano. Evolución Positiva de la Comunicación. Madrid: Ariel.

Faris, R., Roberts, H., Etling, B., Bourassa, N., Zuckerman, E., & Benkler, Y. (2017). Partisanship, Propaganda, and Disinformation: Online Media and the 2016 U.S. Presidential Election. Berkman Klein Center for Internet & Society Research Paper.

Friedman, B., & Nissenbaum, H. (1996). Bias in Computer Systems. ACM Transactions on Informations Systems, 14(3), 330-347. DOI: https://doi.org/10.1145/230538.230561

Fung, A., Graham, M., & Weil, D. (2007). Full Disclosure: The Perils and Promise of Transparency. New York: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511510533

Gillespie, T. (2014). The Relevance of Algorithms. In T. Gillespie, P. Boczkowski, & K. Foot. Media Technologies: Essays on Communication, Materiality, and Societty (pp. 167-194). Cambridge: MIT Press. DOI: https://doi.org/10.7551/mitpress/9780262525374.003.0009

Goldman, R., & Himel, A. (2018). Making Ads and Pages more Transparent. Retrieved May 2018, from Facebook Newsroom.

Gosh, D. & Scott, B. (2018). #DIGITALDECEIT. The Technologies Behind Precision Propaganda on the Internet. Harvard Kennedy School Shorenstein Center on Media, Politics and Public Policy.

Haim, M., & Graefe, A. (2017). Automated News. Digital Journalism, 5(8). DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2017.1345643

Halleck, T. (2015, January 30). Facebook: One Out of Every Five People On Earth Have An Active Account. Retrieved February 8, 2016, from ibtimes.com: http://www.ibtimes.com/facebook-one-out-every-five-people-earth-have-active-account-1801240

Hayes, A., Singer, J., & Ceppos, J. (n.d.). Shifting Roles, Enduring Values: The Credible Journalist in a Digital Age. Journal of Mass MEdia Ethics, 22(4), 262-279. DOI: https://doi.org/10.1080/08900520701583545

Hazard Owen, L. (2015, November 30). "Why not be all the way in?" How publishers are using Facebook Instant Articles. Retrieved from Niemanlab.org: http://www.niemanlab.org/2015/11/why-not-be-all-the-way-in-how-publishers-are-using-facebook-instant-articles/

Hughes, S. (2018). Mark Zuckerberg made mistakes in Fake News and Privacy. Retrieved May 2018, from The Wall Street Journal: https://www.wsj.com/articles/mark-zuckerberg-facebook-made-mistakes-on-fake-news-privacy-1523289089

Hughes, C. (2019, May 9). It's Time to Break up Facebook. Retrieved from New York Times: https://www.nytimes.com/2019/05/09/opinion/sunday/chris-hughes-facebook-zuckerberg.html

Ingram, M. (2018). The Facebook Armageddon. Retrieved from Columbia Journalism Review: https://www.cjr.org/special_report/facebook-media-buzzfeed.php

Isaac, M. (2019, March 30). Mark Zuckerberg's Call to Regulate Facebook, explained. Retrieved from New York Times: https://www.nytimes.com/2019/03/30/technology/mark-zuckerberg-facebook-regulation-explained.html

Jackson, B. F. (2014). Censorship and Freedom of Expression in the Age of Facebook. New Mexico Law Review, 44, 121-167.

Kadri, T., & Klonick, K. (2019). Facebook v. Sullivan: Building Constitutional Law for Online Speech. Southern California Law Review, Forthcoming. DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.3332530

Kafka, P. (2015, October 7). Google Unveils 'AMP'-- Its Answer to Facebook's Instant Articles. Retrieved from Vox: https://www.vox.com/2015/10/7/11619288/google-unveils-amp-its-answer-to-facebooks-instant-articles

Kelly, M. L. (2018). Media or Tech Company? Facebook's Profile is Blurry. Retrieved May 2018, from NPR: https://www.npr.org/2018/04/11/601560213/media-or-tech-company-facebooks-profile-is-blurry

Kitchin, R. (2017). Thinking critically about and researching algorithms. Information Communication & Society, 20(1), 14-29. DOI: https://doi.org/10.1080/1369118X.2016.1154087

Kizilcec, R. (2016). How Much Information? Effects of Transparency on Trust in an Algorithmic Interface. Procedings Conference on Human Factors in Computer Systems. CHI. DOI: https://doi.org/10.1145/2858036.2858402

Klonick, K. (2018). The New Governors: The People, Rules, and Processes Governing Online Speech. Harvard Law Review, 1598-1670.

Lee, J. (2013). No. 1 Position in Google Gets 33% of Search Traffic. Retrieved April 2018, from Search Engine Watch: https://searchenginewatch.com/sew/study/2276184/no-1-position-in-google-gets-33-of-search-traffic-study

Lee, J. H. (2014). News Values, Media Coverage, and Audience Attention: An Analysis of Direct and Mediated Casual Relationships. Journalism & Mass Communication Quarterly, 86(1), 175-190. DOI: https://doi.org/10.1177/107769900908600111

Levin, S. (2018, July 2018). Is Facebook a Publisher? In public it says no, but in court it says yes. Retrieved from The Guardian: https://www.theguardian.com/technology/2018/jul/02/facebook-mark-zuckerberg-platform-publisher-lawsuit

Levin, S. (2018, December 13). 'They don't care': Facebook fatchecking in disarray as journalists push to cut ties. Retrieved from The Guardian: https://www.theguardian.com/technology/2018/dec/13/they-dont-care-facebook-fact-checking-in-disarray-as-journalists-push-to-cut-ties

Lev-Ram, M. (2018, April 24). Facebook Tries to Bring More Transparency to Opaque Set of Guidelines. Retrieved from Fortune: http://fortune.com/2018/04/24/facebook-tries-to-bring-more-transparency-to-opaque-set-of-guidelines/

Mac, R. (2018, December 20). Literally Just a Big List of Facebook's 2018 Scandals. Retrieved from Buzfeed News: https://www.buzzfeednews.com/article/ryanmac/literally-just-a-big-list-of-facebooks-2018-scandals

Magarian, G. (2007). The Jurisprudence of Colliding First Amendment Interests: From the Dead end of Neutrality to the Open Road of Participation-Enhancing Review. Notre Dame Law Review, 83(185). DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.975055

Mager, A. (2012). Algorithmic Ideology: How Capitalist Society Shapes Search Engines. Information, Communication & Society, 15(5), 769-787. DOI: https://doi.org/10.1080/1369118X.2012.676056

Malik, M. M., & Pfeffer, J. (2016). A Macroscopic Analysis of News Content in Twitter. Digital Journalism. DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2015.1133249

Mason, P. (2016). Postcapitalism: A Guide to Our Future. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Marcos-Recio, J., Sanchez-Vigil, J., & Olivera Zaldua, M. (2015). Producción Científica sobre Comunicación y Medios en las revistas de Documentación (2000-2014). Revista Española de Documentación Científica, 38(4), 108. DOI: https://doi.org/10.3989/redc.2015.4.1257

McChensey, R., & Nichols, J. (2002). Our Media, Not Theirs: The Democratic Struggle against Corporate Media (Revised Edition ed.). New York: Seven Stories Press.

Mchesney, R. (1997). Corporate media and the threat to democracy. New York: Seven Stories Press.

McKelvey, F. (2014). Algorithmic Media Need Democratic Methods: Why Publics Matter. Canadian Journal of Communication, 39, 597-613. DOI: https://doi.org/10.22230/cjc.2014v39n4a2746

Meyer, P. (2004). The Vanishing Newspaper: Saving Journalism in the Information Age. Columbia, Missouri: University of Missouri.

MeikleJohn, A. (1948). Free Speech and its Relation to Self-Government. Clark: The Lawbook Exhange. DOI: https://doi.org/10.2307/1284351

Moore, R., Murray, M., Farrell, M., & Youm, K. (2018). Media Law and Ethics, 5th edition. New York: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315270746

Morozov, E. (2011). The Net Delusion: The Dark Side of Internet Freedom. New York: Public Affairs.

Napoli, P. M. (2015). Social media and the public interest: Governance of news platforms in the realm of individual and algorithmic gatekeepers. Telecommunications Policy. DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.2481886

Natheson, I. S. (2013). Super-Intermediaries, Code, Human Rights. Intercultural Human Rights Law Review, 8, 19-175.

Nerone, J. C. (Ed.). (1995). Last Rights. Urbana and Chicago: University of Illinois Press.

Newman, N. (. (2013). Reuters Institue Digital News Report 2013. Oxford: Reuters Institute for the Study of Journalism, University of Oxford.

Newman, N., Fletcher, R., & Nielsen, R. K. (2016). Digital News Report 2016. Oxford: Reuters Institute for the Study of Journalism, University of Oxford.

Newton, C. (2019, April 3). How extremism came to thrive on YouTube. Retrieved from The Verge: https://www.theverge.com/interface/2019/4/3/18293293/youtube-extremism-criticism-bloomberg

Palmer, J. (2000). Spinning into Control: News Values and source Strategies. New York: Leicester University Press.

Pariser, E. (2011). The Filter Bubble: What the Internet is Hiding From You. New York: Penguin Press. DOI: https://doi.org/10.3139/9783446431164

Pasquale, F. (2015). The Black Box Society. Cambridge: Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.4159/harvard.9780674736061

Petre, C. (2015). The Traffic Factories: Metrics at Chartbeat, Gawker Media and the New York Times. New York: Tow Center for Digital Journalism.

Pew Research Center. (2016). State of the News Media 2016. Pew Research Center.

Pierson, D., & Lien, T. (2018, January 12). To please users and halt fake news, Facebook makes it harder for real news outlets. Retrieved from Los Angeles Times: https://www.latimes.com/business/la-fi-tn-facebook-shares-20180112-story.html

Richardson, L. (2000). Writing: A method of inquiry. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (2nd ed., pp. 923-948). Thousand Oaks, CA: Sage.

Rosen, J. (2012). The Deciders: The Future of Privacy and Free Speech in the Age of Facebook and Google. Fordham Law Review, 80.

Rosenberg, S. (2019, March 6). Facebook's reputation is sinking fast. Retrieved from Axios: https://www.axios.com/facebook-reputation-drops-axios-harris-poll-0d6c406a-4c2e-463a-af98-1748d3e0ab9a.html

Satariano, A. (2019, May 6). Europe is Reining in Tech Giants. But Some Say It's Going too Far. Retrieved from New York Times: https://www.nytimes.com/2019/05/06/technology/europe-tech-censorship.html

Scheufele, D. (2000). Agenda-Setting, Priming and Framing Revisited: Another Look at Cognitive Effects of Political Communication. Mass Communication & Society, 3(2-3), 297-316. DOI: https://doi.org/10.1207/S15327825MCS0323_07

Schultz, I. (2007). The Journalistic Gut Feeling: Journalistic Doxa, News Habitus and Orthodox News Values. Journalism Practice, 1(2), 190-207. DOI: https://doi.org/10.1080/17512780701275507

Seaver, N. (2014). Knowing algorithms. Media in Transition, 1-12.

Shearer, E., & Gotffried, J. (2017). New Use across Social Media Platforms 2017. Retrieved April 2018, from Pew Research Center Journalism and Media: http://www.journalism.org/2017/09/07/news-use-across-social-media-platforms-2017/

Sheth, S., & Bertrand, N. (2017). Trump Jr's Meeting with a Russian Lawyer sheds new light on the extent of election interference. Retrieved February 2018, from Business Insider: http://www.businessinsider.com/evidence-russia-meddled-in-us-election-2017-6

Social TNS & Opinion. (2016). Standard Eurobarometer Report 86 Autumn 2016: Media Use in the European Union. Brussels: European Commission.

Silverman, J. (2015). Terms of Service. Social Media and the Price of Constant Connection. New York: Harper Perennial.

Singer, J. (2007). Contested Autonomy. Journalism Studies, 8(1), 79-95. DOI: https://doi.org/10.1080/14616700601056866

Solove, D. J. (2011). Nothing to Hide. The false tradeoff between privacy and security. New Haven: Yale University Press.

Statista. (2018). Number of monthly active Facebook users worldwide as of 1st quarter 2018 (in millions). Retrieved May 2018, from www.statista.com: https://www.statista.com/statistics/264810/number-of-monthly-active-facebook-users-worldwide/

Subramanian, S. (2017). Insie the Macedonian Fake-News Complex. Retrieved February 2018, from Wired Magazine: https://www.wired.com/2017/02/veles-macedonia-fake-news/

Sunstein, C. (1992). Free Speech Now. University of Chicago Law Review(255). DOI: https://doi.org/10.2307/1599938

Sunstein, C. (1993). Democracy and the Problem of Free Speech. New York: The Free Press.

Sunstein, C. (1994). A New Deal for Speech. Hastings Communication and Entertainment Law Review, 17(137).

Swearingen, J. (2018). YouTube’s Algorithm Wants You to Watch Conspiracy-Mongering Trash. Retrieved March 2018, from New York Magazine: http://nymag.com/selectall/2018/02/youtubes-recommendation-algorithm-favors-conspiracy-videos.html

Taub, A., & Fisher, M. (2018, April 21). Where Countries are Tinderboxes and Facebook is a Match. Retrieved from New York Times: https://www.nytimes.com/2018/04/21/world/asia/facebook-sri-lanka-riots.html?module=inline

Thompson, N., & Vogelstein, F. (2019, April 16). 15 Months of Fresh Hell Inside Facebook. Retrieved from Wired: https://www.wired.com/story/facebook-mark-zuckerberg-15-months-of-fresh-hell/

Thorson, K., & Wells, C. (2016). Curated Flows: A Framework for Mapping Media Exposure in the Digital Age. Communication Theory, 26(3), 309-328. DOI: https://doi.org/10.1111/comt.12087

Tufekci, Z. (2015). Algorithmic Harms beyond Facebook and Google: emergent Challenges of Computational Agency. Telecommunications and High Tech Law (13), 203-2017.

Tufecki, Z. (2016). The Real Bias Built in at Facebook. Retrieved March 2018, from The New York Times: https://www.nytimes.com/2016/05/19/opinion/the-real-bias-built-in-at-facebook.html

Vaidhyanathan, S. (2018). Anti-Social Media: How Facebook Disconnects Us and Undermines Democracy. New York: Oxford University Press.

Yemini, M. (2018). The New Irony of Free Speech. Columbia Science and Technology Law Review, XX, 119-194.

US Census Bureau. (2018). US Census Bureau US Population Numbers. Retrieved from Census.gov: https://www.census.gov/topics/population.html

Wu, T. (2013). Machine Speech. University of Pennsylvania Law Review, 161, 1495-1533.

Zuboff, S. (2015). Big Other: Surveillance Capitalism and the Prospects of an Information Civilization. Journal of Information Technology, 30, 75-89. DOI: https://doi.org/10.1057/jit.2015.5

Zuckerberg, M. (2019, March 30). The Internet Needs New Rules. Let's Start in these Four Areas. Retrieved from The Washington Post: https://www.washingtonpost.com/

Publicado

26-08-2019

Número

Sección

Artículos de trabajo

Cómo citar

Cetina Presuel, R., & Martínez Sierra, J. M. (2019). Algoritmos y noticias: Redes sociales como editores y distribuidores de noticias. Revista De Comunicación, 18(2), 261-285. https://doi.org/10.26441/RC18.2-2019-A13

Artículos más leídos del mismo autor/a