The discourse about COVID-19: a study in the press of Italy, Spain and Germany

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26441/RC20.1-2021-A13

Keywords:

COVID-19, press, opinion, Spain, Italy, Germany

Abstract

This research analyses the opinion articles about the COVID-19 published in the main newspapers of Italy, Spain and Germany. To this purpose, a qualitative inductive-deductive content analysis methodology has been used along two complementary phases. The first included the detailed analysis of the sample, and the second involved a method of comparative textual analysis using the Sketch Engine software. The results show the existence of some common issues about the virus, although with different approaches depending on the country: a certain vision marked by national politics in the Spanish case, an interpretative view in the case of Germany and a more social-humanistic perspective in the Italian dailies. A discourse contrary to generating panic is common in the three countries studied, but with a clear underestimation of the virus’ potential consequences in the first couple of months after the outbreak in Wuhan as regards the Spanish and Italian press.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biographies

Itziar Reguero Sanz, Universidad de Valladolid

Doctora con mención internacional (Reino Unido), Premio Extraordinario en el Máster en Investigación de la Comunicación como Agente Histórico Social, por la Universidad de Valladolid, y profesora del Área de Periodismo. Sus líneas de investigación se centran en las relaciones de poder que se establecen entre políticos y medios, así como su posterior influencia en la sociedad

Virginia Martín Jiménez Martín Jiménez, Universidad de Valladolid

Doctora con Doctorado Europeo y Premio Extraordinario de Doctorado por la Universidad de Valladolid, profesora Titular del Área de Periodismo y forma parte del Grupo de Investigación en Nuevas Tendencias en Comunicación. Ha participado en casi una decena de proyectos de investigación competitivos y actualmente es parte del equipo de “Politainment en el entorno de la posverdad: nuevas narrativas, clickbait y gamificación” (Ref. CSO2017-84472-R).

Pablo Berdón Prieto, Universidad de Valladolid

Máster en Investigación de la Comunicación como agente histórico-social, Graduado en Publicidad y Relaciones Públicas e investigador predoctoral de la Universidad de Valladolid. Sus líneas de investigación se centran en la relación histórica de los medios de comunicación con el poder político

Jacobo Herrero Izquierdo, Universidad de Valladolid

Graduado en Periodismo con Máster en Investigación de la Comunicación como Agente Histórico Social e investigador predoctoral en la Universidad de Valladolid. Sus líneas de investigación se centran en el estudio del uso político de los medios de comunicación en momentos críticos de la historia

References

Alba-Ruiz, R. (2020, 31 marzo). Covid-19, coronavirus pandemic: aproximación bibliométrica y revisión de los resultados. Zenodo. https://zenodo.org/record/3734062#.X_1hvWRKiWY
Alcaraz Mármol, G. y Soto Almela, J. (2016). The semantic prosody of the words inmigración and inmigrante in the Spanish written media: A corpus-based study of two national newspapers. Revista Signos. Estudios de lingüística, 49(91), 145 - 167. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342016000200001
Ankenbrand, H. (2020, 12 de febrero). China im “Volkskrieg”. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/schaden-fuer-wirtschaft-china-im-volkskrieg-gegen-coronavirus-16628939.html
Aspesi, N. (2020, 8 marzo). Il coraggio della vecchiaia. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/08/il-coraggio-della-vecchiaia34.html?ref=search
Bartens, W. (2020, 20 de febrero). Die kommenden Seuchen. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/coronavirus-impfung-kommentar-1.4806456
Bassets, L. (2020a, 16 de febrero). El virus autoritario. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/15/opinion/1581783157_424338.html
Bassets, L. (2020b, 15 de marzo). Todos confinados. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/14/opinion/1584208192_311717.html
Bianchi, E. (2020, 2 de marzo). Sommesso elogio della vecchiaia. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/02/sommesso-elogio-della-vecchiaia28.html?ref=search
Braunberger, G. (2020, 13 de marzo). Das ist nicht die Stunde der Ökonomen. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/mehr-wirtschaft/schwarze-boersenwoche-nicht-die-stunde-der-oekonomen-16676678.html
Breeze, R. (2011). Emotion in politics: Affective-discursive practices in UKIP and Labour. Discourse & Society, (21), 93-116. https://www.redalyc.org/pdf/2870/287023883006.pdf
Brinkmann, B. (2020, 5 de marzo). Gesundheitspolitik ist jetzt wichtiger als Wirtschaftspolitik. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/politik/corona-wirtschaft-folgen-konjunktur-steuern-1.4830703
Bucchi, M. (2020, 10 de febrero). Il virus dall’Oriente e la malattia come metafora. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_febbraio_10/virus-straniero-67dbdf94-4c1f-11ea-91c6-061fa519fab0.shtml
Buccini, G. (2020, 13 de febrero). Più certezze e risposte serie. Il virus ci sta cambiando. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_febbraio_25/piu-certezze-risposte-serie-c43a4c22-57f4-11ea-a2d7-f1bec9902bd3.shtml
Bueno, P. (2020, 26 de febrero). Fragilidades víricas. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/25/opinion/1582638578_719871.html
Casero-Ripollés, A. (2020). Impact of Covid-19 on the media system. Communicative and democratic consequences of news consumption during the outbreak. El profesional de la información, 29(2). https://doi.org/10.3145/epi.2020.mar.23
Chahrour, M., Assi, S., Bejjani, M., Nasrallah, A. A., Salhab, H., Fares, M. Y. y Khachfe, H. H. (2020). A bibliometric analysis of Covid-19 research activity: A call for increased output. Cureus, 12(3) https://doi.org/10.7759/cureus.7357
Checa y Olmos, F. (2020). Miedo y comunicación en tiempo de pandemia: de las fake news al humor. En C. Vázquez Domínguez, B. Pérez González y D. Salzano (Coord.), Cambio y coronavirus. Representaciones sociales: burla, silencio y miedo (pp. 29-44). McGraw Hill
Cifuentes Faura, J. (2020). Fake news during COVID-19: how to detect them? Comunicación, (42), 100-103.http://dx.doi.org/10.18566/comunica.n42.a07
Colaprico, P. (2020, 23 de febrero). Se Milano si scopre fragile. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/23/se-milano-si-scopre-fragile34.html?ref=search
Costa-Sánchez, C. y López-García, X. (2020). Comunicación y crisis del coronavirus en España. Primeras lecciones. El profesional de la información, 29(3). https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.04
Daveri, F. (2020, 2 de marzo). La debolezza dell’Europa? Le divisioni tra i governi. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_marzo_02/debolezza-dell-europa-divisioni-governi-04b39dbe-5cbc-11ea-9c1d-20936483b2e0.shtml
De Gregorio, C. (2020, 4 de febrero). La paura e l'ignoranza. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/04/la-paura-e-lignoranza28.html?ref=search
Deuber, L. (2020, 3 de febrero). Die Epidemie ist ein Versagen des autokratischen Systems. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/politik/coronavirus-china-autokratie-1.478131
Di Vico, D. (2020, 28 de febrero). Le risorse di un Paese (nonostante la precarietà). Corriere della Sera. https://www.corriere.it/editoriali/20_febbraio_28/risorse-un-paesenonostante-precarieta-ff9f7be6-5a62-11ea-afa8-e7dfdde6e2a2.shtml
Diamanti, I. (2020a, 24 de febrero). Colpiti dal virus del l'insicurezza globale. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/24/colpiti-dal-virus-del-linsicurezza-globale32.html?ref=search
Diamanti, I. (2020b, 9 de marzo). La paura della paura. La Repubblica, https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/09/la-paura-della-paura28.html?ref=search
Diaspro, A. (2020, 2 de marzo). Virus, l'esempio dell'ateneo. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/02/virus-lesempio-dellateneoGenova12.html?ref=search
El Mundo (2020a, 14 de febrero). Mobile: daño sin razón científica. El Mundo, https://www.elmundo.es/opinion/2020/02/14/5e45959cfdddffbe088b4742.html
El Mundo (2020b, 29 de febrero). Transparencia y pedagogía con el coronavirus. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/editorial/2020/02/29/5e595e3cfdddff21238b45f3.html
El Mundo (2020c, 11 de marzo). Por la unidad nacional contra la pandemia. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/03/11/5e693fea21efa0332d8b45c9.html
El Mundo (2020d, 11 de marzo). Ya no es tiempo de poner parches. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/03/11/5e67fa7321efa0f16a8b460f.html
El Mundo (2020e, 13 de marzo). Una crisis en busca de líder. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/03/13/5e6a8d3cfdddff7ba08b460b.html
El Mundo (2020f, 14 de marzo). Una gestión chapucera, improvisada y sin liderazgo. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/editorial/2020/03/13/5e6bea7ffc6c83432d8b46fc.html
El Mundo (2020g, 15 de marzo). Una nación unida, un Ejecutivo roto e insolvente. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/editorial/2020/03/15/5e6d46c021efa0252e8b4758.html
El País (2020a, 14 de enero). No es culpa de los pacientes. El País. https://elpais.com/elpais/2020/01/13/opinion/1578943819_199358.html
El País (2020b, 1 de febrero). Confianza. El País. https://elpais.com/elpais/2020/01/31/opinion/1580493145_691909.html
El País (2020c, 14 de febrero). Sin razones. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/13/opinion/1581621470_349839.html
El País (2020d, 9 de marzo). Compromiso cívico. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/08/opinion/1583685987_560251.html
El País (2020e, 11 de marzo). Decidir unidos. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/10/opinion/1583867279_206300.html
El País (2020f, 12 de marzo). A medio camino. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/11/opinion/1583947875_081094.html
El País (2020g, 13 de marzo). Plan de alivio. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/12/opinion/1584027878_888725.html
El País (2020h, 14 de marzo). Sumar o restar. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/13/opinion/1584121063_188693.html
El País (2020i, 15 de marzo). La hora del Estado. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/14/opinion/1584213248_693482.html
Ellakuría, I. (2020, 11 de marzo). ¿Vida eterna? El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/03/10/5e67e65321efa06b2f8b45a4.html
Esslinger, D. (2020a, 13 de marzo). Solidarität wie nie. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/meinung/coronavirus-deutschland-1.4843363
Esslinger, D. (2020b, 11 de marzo). Der Föderalismus kann eine Waffe sein. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/politik/corona-foederalismus-1.4840253
Estefanía, J. (2020, 1 de marzo). Otro cisne negro. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/28/ideas/1582908977_390566.html
Ferrera, M. (2020, 5 de marzo). L’emergenza è un’occasione per il buon uso dell’Europa. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/editoriali/20_marzo_05/emergenza-un-occasioneper-buon-uso-dell-europa-7ba34f1c-5f16-11ea-bf24-0daffe9dc780.shtml
Folli, S. (2020, 26 de febrero). Il braccio di ferro dei perdenti. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/26/il-braccio-di-ferro-dei-perdenti28.html?ref=search
Fontana, L. (2020, 28 de febrero). Coronavirus, la normalità da riconquistare. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/editoriali/20_febbraio_28/normalitada-riconquistare-f3b01652-599e-11ea-af71-899699a3d6d8.shtml
Fortini, L. (2020, 8 de marzo). Fare sistema, la nuova sfida della scuola campana. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/08/fare-sistema-la-nuova-sfida-della-scuola-campanaNapoli29.html?ref=search
Fraioli, L. (2020, 9 de febrero). Cosa c'è dietro la paura. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/09/cosa-ce-dietro-la-paura32.html?ref=search
Frankenberger, K. (2020b, 14 de febrero). Die Kehrseite gegenseitiger Abhängigkeiten. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/politik/corona-pandemie-zeigt-schattenseiten-der-globalisierung-16677934.html
Frankerberger, K. (2020a, 10 de marzo). Die Gründe für den Ölpreiskrieg. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/russland-gegen-saudi-arabien-die-gruende-fuer-den-oelpreiskrieg-16671394.html
Fritzen, F. (2020, 29 de febrero). Politik statt Panik. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/angst-vor-corona-politik-statt-panik-16657468.html
Fromm, T. (2020, 31 de enero). Das Coronavirus zwingt globalisierte Unternehmen zur Verantwortung. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/coronavirus-wirtschaft-folgen-globalisierung-1.4777835
Gaggi, M. (2020, 12 de marzo). Il cigno nero di Donald Trump. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_marzo_12/cigno-nero-af9f72c0-6482-11ea-90f7-c3419f46e6a5.shtml?refresh_ce
Galindo, J. (2020, 6 de febrero). Los buenos virus. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/05/opinion/1580915755_626441.html
Galli della Loggia, E. (2020a, 7 de marzo). L’orgoglio di un Paese ammalato. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_marzo_07/orgoglio-un-paese-ammalato-8a09946e-60ae-11ea-8d61-438e0a276fc4.shtml
Galli della Loggia, E. (2020b, 15 de marzo). Il passato ci frena ancora Scelte guidate dal consenso. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/editoriali/20_marzo_15/passato-ci-frena-ancorascelte-guidate-consenso-f9a05828-66fb-11ea-a26c-9a66211caeee.shtml
Gammelin, C. (2020a, 11 de marzo). Jetzt ist die Zeit für europäische Solidarität. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/coronavirus-wirtschaft-europa-hilfe-italien-1.4840553
Gammelin, C. (2020b, 13 de marzo). Die Regierung muss ihrem Versprechen nun Taten folgen lassen. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/coronavirus-kredite-regierung-1.4843369
García-Marín, D. (2020). Infodemia global. Desórdenes informativos, narrativas fake y fact-checking en la crisis de la Covid-19. El profesional de la información, 29(4). https://doi.org/10.3145/epi.2020.jul.11
Gascón, D. (2020, 14 de marzo). Apuntes sobre una epidemia. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/13/opinion/1584103419_504912.html
Giannini, M. (2020a, 28 de febrero). Lo stress test di una nazione. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/28/lo-stress-test-di-una-nazione32.html?ref=search
Giannini, M. (2020b, 6 de marzo). L'antidoto al caos. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/06/lantidoto-al-caos30.html?ref=search
Giannini, M. (2020c, 10 de marzo). E adesso tocca a noi. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/10/e-adesso-tocca-a-noi28.html?ref=search
Giavazzi, F. (2020, 4 de marzo). La necessità di ripartire e l’esempio in Europa. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/editoriali/20_marzo_04/10-cultura-aprecorriere-web-sezioni-9e403c9e-5e5b-11ea-8e26-25d9a5210d01.shtml
Gil Calvo, E. (2020a, 18 de febrero). Cat.Exit. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/17/opinion/1581944103_976316.html
Gil Calvo, E. (2020b, 3 de marzo). Dramatizar la agenda. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/02/opinion/1583157669_735471.html
Gil, I. (2020, 10 de marzo). Virus, gobierno e ideología. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/03/10/5e67e2f821efa07a758b4640.html
Giugliano, F. (2020, 15 de marzo). Bce, meglio tardi che mai. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/15/bce-meglio-tardi-che-mai36.html?ref=search
González, E. (2020, 1 de marzo). La muerte, modo de empleo. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/27/ideas/1582827762_497106.html
Grandes, A. (2020, 2 de marzo). Prochina. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/29/opinion/1582983069_955246.html
Gutiérrez-Coba, L., Coba-Gutiérrez, P. y Gómez-Díaz, J. (2020). Noticias falsas y desinformación sobre el Covid-19: análisis comparativo de seis países iberoamericanos. Revista Latina de Comunicación Social, (78), 237-264. https://www.doi.org/10.4185/RLCS-2020-1476
Habermas, J. (2006). Political communication in media society: Does democracy still enjoy an epistemic dimension? The impact of normative theory on empirical research. Communication theory, 16(4), 411-426. https://doi.org/10.1111/j.1468-2885.2006.00280.x
Harari, S. (2020, 14 de febrero). Ricerca, la lezione del virus. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_febbraio_14/ricerca-lezione-cina-088a9dd8-4f52-11ea-9a70-00e155903d81.shtml
Hegg, T. (2020, 13 de febrero) Eine Epidemie der Angst. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/mwc-kommentar-zur-absage-wegen-corona-virus-16632668.html
Hernández, J. F. (2020, 29 de febrero). La tos del mundo. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/29/opinion/1582933157_132876.html
Illinger, P. (2020, 29 de febrero). Krankeheit Angs. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/corona-angst-covid-19-1.4824774
Imarisio, M. (2020, 10 de marzo). Il nuovo ponte di Genova «curerà» anche l’Italia ferita e isolata. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/editoriali/20_marzo_10/10-cultura-documentofcorriere-web-sezioni-10d246b2-62fd-11ea-a693-c7191bf8b498.shtml
Izquierdo A., Dámaso y González Ruiz, R. (2013). La evaluación a través de un mecanismo cohesivo: las etiquetas discursivas en un corpus de editoriales. En C. Llamas Saiz, C. Martínez Pasamar y M. Casado Velarde. Léxico y argumentación en el discurso público actual (pp.149-185). Peter Lang.
Jiménez Losantos, F. (2020a, 10 de marzo). Cierran el Parlamento. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/columnistas/2020/03/10/5e67eb54fc6c837c2f8b45cb.html
Jiménez Losantos, F. (2020b, 13 de marzo). 'Solutions Cum Fraude'. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/columnistas/2020/03/12/5e6a7c3b21efa0e7658b4605.html
Jiménez Torres, D. (2020, 11 de marzo). Adultos en la sala. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/columnistas/2020/03/11/5e6930a2fdddffa2908b4574.html
Johns Hopkins University (2020, 15 de marzo). COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE). https://coronavirus.jhu.edu/map.html
Kholer, B. (2020a, 2 de marzo) Die Angst vor dem Supersturm. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/eine-wiederholung-von-merkels-grenzpolitik-ist-unvorstellbar-16660327.html
Kholer, B. (2020b, 13 de marzo). Ganz wie Mephisto. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/politik/fraktur/ganz-wie-mephisto-16677876.html
Kornelius, S. (2020, 8 de marzo). Der große Rückzug. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/politik/globalisierung-isolationismus-coronavirus-1.4834393
Kovach, B. y Rosenstiel, T. (2007). The elements of journalism: What newspeople should know and the public should expect. Three Rivers Press.
Kutter, A. y Kantner, C. (2012). Corpus-Based Content Analysis: A Method for Investigating News Coverage on War and Intervention. International Relations Online Working Paper, 1. http://www.uni-stuttgart.de/soz/ib/forschung/IRWorkingPapers
Lapuente, V. (2020, 3 de marzo). Nuestro cisne negro. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/02/opinion/1583151840_655363.html
Lasswell, H. D. (1927). The theory of political propaganda. American Political Science Review, 21, 627–631. https://doi.org/10.2307/1945515
Lázaro-Rodríguez, P. y Herrera-Viedma, E. (2020). Noticias sobre Covid-19 y 2019-nCoV en medios de comunicación de España: el papel de los medios digitales en tiempos de confinamiento. El profesional de la información, 29(3) https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.02
Lerner, G. (2020a, 29 de enero). Cattiveria al potere. La Repubblica, https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/01/29/cattiveria-al-potere26.html?ref=search
Lerner, G. (2020b, 12 de marzo). La normalità perduta. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/12/la-normalita-perduta30.html?ref=search
Lippmman, W. (1922). Public Opinion. Harcourt, Brace & Co.
López Rabadán, P. y Vicente Mariño, M. (2008) Tendencias actuales en la investigación sobre framing: consolidación internacional y emergencia en la academia española. Investigar la Comunicación. Actas del Congreso Internacional Fundacional de la Asociación Española de Investigación en Comunicación. Santiago de Compostela.
López-Borrull, A. (2020). Fake news e infodemia científica durante la Covid-19, ¿dos caras de la misma crisis informacional? Anuario ThinkEPI, 14. https://doi.org/10.3145/thinkepi.2020.e14e07
López-Rico, C., González-Esteban, J. L. y Hernández-Martínez, A. (2020). Polarización y confianza en los medios españoles durante el Covid-19. Identificación de perfiles de audiencia. Revista Española de Comunicación en Salud, suplemento, 1, 77 – 89. https://doi.org/10.20318/recs.2020.5439
López, G., Gamir, J. y Valera, L. (2018). Comunicación política. Teorías y enfoques. Síntesis.
Lucas, A. (2020, 6 de marzo). Mascarillas. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/03/06/5e615096fdddffcf5c8b468e.html
Ludwig, K. (2020, 6 de marzo). Die Politik hat die Virusangst unterschätzt. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/politik/corona-virus-krise-hamsterkaeufe-1.4832408
Manzano, C. (2020, 13 de marzo). La gran disrupción. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/12/opinion/1584019891_605008.html
Mario de Notaris, M. (2020, 10 de marzo). La cultura si fa senza"stare insieme. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/10/la-cultura-si-fa-senzastare-insiemeNapoli15.html?ref=search
Marirrodriga, J. (2020, 17 de febrero). El coronavirus no tiene ideología, quienes lo han ocultado, sí. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/17/opinion/1581963132_699173.html
Marro, E. (2020, 1 de marzo). È necessario un cambio di passo. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/editoriali/20_marzo_01/necessario-cambio-passo-8663a544-5be9-11ea-ae74-e93752023e91.shtml
Martino, G. (2020, 5 de marzo). Ignoranza scientifica dilagante, il coronavirus stimoli la ricerca. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/salute/20_marzo_05/coronavirus-stimoli-ricerca-7cd511ea-5d5e-11ea-ad92-9d72350309c8.shtml
Marzano, M. (2020, 12 de marzo). Arcobaleni contro la paura. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/12/arcobaleni-contro-la-paura30.html?ref=search
Matino, G. (2020a, 9 de febrero). Ascoltiamo la città che soffre. La Repubblica, https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/09/ascoltiamo-la-citta-che-soffreNapoli21.html?ref=search
Matino, G. (2020b, 1 de marzo). Coronavirus, chi soffia sulla paura. La Repubblica, https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/01/coronavirus-chi-soffia-sulla-pauraNapoli21.html?ref=search
Matino, G. (2020c, 15 de marzo). Compassione al tempo del virus. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/15/compassione-al-tempo-del-virusNapoli14.html?ref=search
Michel, M. (2020, 15 de marzo). 8-M: nadie entona el ‘mea culpa’. Las mujeres merecemos una disculpa. El Mundo. https://www.elmundo.es/yodona/lifestyle/2020/03/15/5e6e81e1fc6c8311408b457d.html
Moernaut, R., Mast, J. y Pauwels, L. (2018). Framing Climate Change: A Multi-level Model. En F. Walter Leal, M. Evangelos, A. Marisa Azul, U. Azeiteiro y H. McGhie (Eds.), Handbook of Climate Change Communication: Vol. 1, (pp. 215-271). Springer.
Montaña Blasco, M., Ollé Castellà, C. y Lavilla Raso, M. (2020). Impacto de la pandemia de Covid-19 en el consumo de medios en España. Revista Latina de Comunicación Social, (78), 155-167. https://www.doi.org/10.4185/RLCS-2020-1472
Moyano, R. (2020, 29 de febrero). El otro pasajero. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/02/29/5e59682b21efa0712d8b45fa.html
Müller-Jung, J. (2020, 5 de febrero). Virale Meute. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/coronavirus-fake-news-in-zeiten-einer-drohenden-pandemie-16615854.html
Müller, R. (2020, 3 de marzo). Nicht im Verhältnis. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/kampf-gegen-das-coronavirus-nicht-im-verhaeltnis-16660351.html
Nevo, E. (2020, 13 de marzo). Se potessi vi inviterei tutti a casa mia. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_marzo_13/se-potessi-vi-invitereitutti-casa-mia-2032d3d2-654c-11ea-86da-7c7313c791fe.shtml
Niola, M. (2020a, 2 de febrero). Se vince la paura del contatto. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/02/se-vince-la-paura-del-contatto34.html?ref=search
Niola, M. (2020b, 24 de febrero). Epidemia e contaminazione. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/24/epidemia-e-contaminazione32.html?ref=search
Núñez-Gómez, P., Abuín-Vences, N., Sierra-Sánchez, J. y Mañas-Viniegra, L. (2020). El enfoque de la prensa española durante la crisis del Covid-19. Un análisis del framing a través de las portadas de los principales diarios de tirada nacional. Revista Latina de Comunicación Social (78), 41-63. https://www.doi.org/10.4185/RLCS-2020-1468
Organización Mundial de la Salud (2020a, 5 de enero). Neumonía de causa desconocida – China. https://www.who.int/csr/don/05-january-2020-pneumonia-of-unkown-cause-china/es/
Organización Mundial de la Salud (2020b, 31 de enero). 2019-nCoV outbreak is an emergency of international concern. https://www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/international-health-regulations/news/news/2020/2/2019-ncov-outbreak-is-an-emergency-of-international-concern#:~:text=2019%2DnCoV%20outbreak%20is%20an%20emergency%20of%20international%20concern,-AddThis%20Sharing%20Buttons&text=The%20WHO%20Director%2DGeneral%2C%20Dr,PHEIC)%20on%2030%20January%202020.
Organización Mundial de la Salud (2020c, 11 de marzo). Alocución de apertura del Director General de la OMS en la rueda de prensa sobre la Covid-19 celebrada el 11 de marzo de 2020. https://www.who.int/es/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020
Palmero, F. (2020, 2 de febrero). China vista desde Tianjin. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/2020/02/02/5e35bff121efa0d0578b460b.html
Pardo, P. (2020, 28 de febrero). COVID-19: ¿una epidemia de 700.000 millones? El Mundo. https://www.elmundo.es/economia/2020/02/28/5e59612a21efa0323a8b4656.html
Park, R. E. (1922). The immigrant press and its control. Harper & Brothers.
Penati, A. (2020, 11 de marzo). Europa, se ci sei batti un colpo. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/11/europa-se-ci-sei-batti-un-colpo34.html?ref=search
Pennekamp, J. (2020, 25 de febrero). Keine Panik. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/angst-vor-dem-coronavirus-panikmache-in-der-wirtschaft-16649818.html
Pinilla, A. (2008). La transición de papel. Biblioteca Nueva.
Polito, A. (2020, 31 de enero). Fiducia e solidarietà per combattere la paura. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_gennaio_31/fiducia-solidarieta-combattere-paura-8737f328-445e-11ea-b4ca-26f0f6d5d911.shtml
Postiglione, V. (2020, 2 de marzo). Il sentiero stretto per contrastare il virus. Corriere della Sera. https://www.corriere.it/opinioni/20_marzo_02/sentiero-stretto-contrastare-virus-382c0868-5cbf-11ea-9c1d-20936483b2e0.shtml?refresh_ce
Ramoneda, J. (2020, 12 de marzo). Salud y política. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/11/opinion/1583929575_712098.html
Rampini, F. (2020a, 1 de febrero). Cina, la voce del padrone. La Repubblica, https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/01/cina-la-voce-del-padrone34.html?ref=search
Rampini, F. (2020b, 25 de febrero). Se la Cina diventa un'isola. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/25/se-la-cina-diventa-unisola30.html?ref=search
Recalcati, M. (2020a, 5 de febrero). La mente chiusa per virus. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/05/la-mente-chiusa-per-virus26.html?ref=search
Recalcati, M. (2020b, 23 de febrero). Resistere al panico. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/23/resistere-al-panico34.html?ref=search
Recalcati, M. (2020c, 14 de marzo). La nuova fratellanza. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/14/la-nuova-fratellanza34.html?ref=search
Redondo, J. (2020, 9 de febrero). Socialismo 'perfecto'. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/columnistas/2020/02/09/5e3ebf1421efa032088b4618.html
Romagnoli, G. (2020, 22 de febrero). Il virus del contrappasso. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/22/il-virus-del-contrappasso38.html?ref=search
Román-San-Miguel, A., Sánchez-Gey Valenzuela, N. y Elías-Zambrano, R. (2020). Las fake news durante el Estado de Alarma por COVID-19. Análisis desde el punto de vista político en la prensa española. Revista Latina de Comunicación Social, (78), 359-391. https://www.doi.org/10.4185/RLCS-2020-1481
Sádaba, T. (2001). Origen, aplicación y límites de la ‘teoría del encuadre’ (framing) en comunicación, Comunicación y Sociedad, 2, 143-175.
Santangelo, M. (2020, 28 de febrero). Confusione da Coronavirus. La Repubblica. https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/02/28/confusione-da-coronavirusNapoli21.html?ref=search
Scalfari, E. (2020, 8 de marzo). Quei valori che il virus mette in gioco. La Repubblica, https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/03/08/quei-valori-che-il-virus-mette-in-gioco34.html?ref=search
Scheufele, D. A. (1999). Framing as a Theory of Media Effects, Journal of Communication, 49(1) 103-122.
Schmidt, L. (2020, 4 de febrero). Ein Feind, der sich nicht in die Karten gucken lässt. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/coronavirus-ungewissheit-rechtfertigt-keine-panikmache-16615713.html
Scholemann, J. (2020, 25 de febrero). Wenn die Gefahr näher rückt. Süddeutsche Zeitung.. https://www.sueddeutsche.de/kultur/coronavirus-wenn-die-gefahr-naeher-rueckt-1.4818688
Semetko, H. A., y Valkenburg, P. M. (2000). Framing European politics: a content analysis of press and television news. Journal of Communication, 50(2), 93‐109. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2000.tb02843.x
Sturm, P. (2020, 24 de febrero). Keine Panik – aber nicht abwiegeln. Frankfurter Allgemeine Zeitung. https://www.faz.net/aktuell/politik/kommentar-das-coronavirus-ist-anders-und-unheimlich-16649523.html
Thelwall, M. y Levitt, J. M. (2020). Retweeting Covid-19 disability issues: Risks, support and outrage. El profesional de la información, 29(2). https://doi.org/10.3145/epi.2020.mar.16
Thelwall, M. y Thelwall, S. (2020). Covid-19 tweeting in English: Gender differences. El profesional de la información, 29(3). https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.01
Torreblanca, J.I. (2020, 15 de febrero). China Chernóbil. El Mundo. https://www.elmundo.es/opinion/columnistas/2020/02/15/5e46adb2fdddff33668b4597.html
Torres-Salinas, D. (2020). Ritmo de crecimiento diario de la producción científica sobre Covid-19. Análisis en bases de datos y repositorios en acceso abierto. El profesional de la información, 29(2). https://doi.org/10.3145/epi.2020.mar.15
Touri, M. y Koteyko, N. (2014). Using corpus linguistic software in the extraction of news frames: towards a dynamic process of frame analysis in journalistic texts. International Journal of Social Research Methodology, 18(6), 601-616. http://dx.doi.org/10.1080/13645579.2014.929878
Trueba, D. (2020, 17 de febrero). El pangolín. El País. https://elpais.com/elpais/2020/02/17/opinion/1581944743_034214.html
Tsai Tseng, C. (2020, 29 de enero). El menú del Año Nuevo lunar. El País. https://elpais.com/ccaa/2020/01/29/madrid/1580307870_823900.html

Published

08/03/2021

How to Cite

Reguero Sanz, I., Martín Jiménez, V. M. J., Berdón Prieto, P., & Herrero Izquierdo, J. (2021). The discourse about COVID-19: a study in the press of Italy, Spain and Germany. Revista De Comunicación, 20(1), 239–267. https://doi.org/10.26441/RC20.1-2021-A13

Issue

Section

Papers