El reflejo en la prensa latinoamericana de la campaña para las elecciones generales del 10-N en España
DOI:
https://doi.org/10.26441/RC20.1-2021-A6Palabras clave:
América Latina, campaña electoral, España, framing, prensaResumen
El artículo analiza la cobertura informativa llevada a cabo por 9 diarios de América Latina de la campaña para las elecciones generales celebradas en España el 10 de noviembre de 2019, cita que puso fin a un periodo especialmente convulso de la vida política nacional. A todos los textos aparecidos entre el viernes 1 y el lunes 11 de noviembre (n = 35) se les aplicó una ficha de análisis que contemplaba, entre otras variables, emplazamiento, extensión, autoría, fuentes, géneros, naturaleza del contenido y frame. Los resultados obtenidos permitieron concluir que los rotativos seleccionados dedicaron un espacio generoso a los comicios del 10-N, dotaron a su cobertura de una dimensión en gran medida interpretativa y ofrecieron una visión de la campaña presidida por los encuadres estratégico y de juego, ya que centraron su atención en las predicciones de los sondeos y en la posibilidad de pactos postelectorales.
Métricas
Citas
Aalberg, T., Strömbäck, J. y De-Vreese, C. H. (2011). The framing of politics as strategy and game: a review of concepts, operationalizations and key findings. Journalism, 13 (2), 162-178. https://goo.gl/mP7ypQ DOI: https://doi.org/10.1177/1464884911427799
Acuña, O. (2015). Las elecciones presidenciales de 1970 en Colombia a través de la prensa. Un fraude nunca resuelto. Anuario de Historia Regional y de las Fronteras, 20 (2), 217-239. http://dx.doi.org/10.18273/revanua.v20n2-2015008 DOI: https://doi.org/10.18273/revanu.v20n2-2015008
Adam, S. y Maier, M. (2014). Personalization of politics: A critical review and agenda for research. Communication yearbook, 34. Routledge.
Albizu, X. (2016). Interpretando los escraches: la prensa española en el proceso
de opinión pública. Communication & Society, 29 (1), 83-100. http://dx.doi.
org/10.15581/003.29.1.sp.83-100
Barredo, D. (2015). El análisis de contenido. Una introducción a la cuantificación de la realidad. Revista San Gregorio, 1, 26-31. http://dx.doi.org/10.36097/rsan.v0i0.113
Banducci, S. y Hanretty, C. (2014). Comparative determinants of horse-race coverage. European Political Science Review, 6 (4), 621-640. https://doi.org/10.1017/S1755773913000271 DOI: https://doi.org/10.1017/S1755773913000271
Berganza, M. R. (2008). Medios de comunicación, “espiral del cinismo” y desconfianza política. Estudio de caso de la cobertura mediática de los comicios electorales europeos. Zer, 13 (25), 121-139. https://ojs.ehu.eus/index.php/Zer/article/view/3580/3208
Carratalá, A. y Palau-Sampio, D. (2019). Entre el activismo y la mediatización: encuadres de partidos y prensa en la campaña catalana de 2017. Revista de Comunicación, 18 (2), 73-91. https://doi.org/10.26441/RC18.2-2019-A4 DOI: https://doi.org/10.26441/RC18.2-2019-A4
Casas, C. L., Duarte, J. R. y Arreola, C. (2015). Medios de comunicación: su influencia en las elecciones en Durango. Revista Iberoamericana de Producción Académica y Gestión Educativa, 2 (4). http://www.pag.org.mx/index.php/PAG/article/view/331/373º
CIS (2019). Barómetro de septiembre 2019. https://cutt.ly/Vd88s7A
Cohaila, E. (2019). Framing en el debate presidencial de las elecciones peruanas de 2016 en redes sociales. Revista Mexicana de Opinión Pública, 26, 33-50. https://doi.org/10.22201/fcpys.24484911e.2019.26.61557 DOI: https://doi.org/10.22201/fcpys.24484911e.2019.26.61557
De las Heras, C., Paniagua, F. J., Jambrino, C. e Iglesias, P. (2017). La imagen de los candidatos en las elecciones presidenciales de Estados Unidos en la prensa digital española. Revista Latina de Comunicación Social, 72, 975-997. http://dx.doi.org/10.4185/RLCS-2017-1203 DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-2017-1203
Dimitrova, D. y Kostadinova, P. (2013). Identifying antecedents of the strategic game frame. A longitudinal analysis. Journalism & Mass Communication Quarterly, 90 (1), 75-88. https://doi. org/10.1177/1077699012468739 DOI: https://doi.org/10.1177/1077699012468739
Dunaway, J. y Lawrence, R. (2015). What predicts the game frame? Media ownership, electoral context, and campaign news. Political Communication, 32 (1), 43-60. https://doi.org/10.1080/105 84609.2014.880975 DOI: https://doi.org/10.1080/10584609.2014.880975
Entman, R. (1993). Framing. Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 4 (43) 51-58. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
Gómez-Calderón, B., Paniagua, F. J. y Farias, P. (2013). Las elecciones autonómicas andaluzas de 2012 en la prensa nacional: Análisis de la cobertura de Abc, El Mundo y El País. Revista Latina de Comunicación Social, 68, 268-289. http://dx.doi.org/10.4185/RLCS-2013-977 DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-2013-977
Gómez-Calderón, B., Roses, S. y Paniagua, F. J. (2017). La campaña en 140 caracteres. El empleo de Twitter por parte de los candidatos de los partidos mayoritarios ante las elecciones generales de 2016. El Profesional de la Información, 26 (5), 815-822. https://doi.org/10.3145/epi.2017.sep.04 DOI: https://doi.org/10.3145/epi.2017.sep.04
Holgado, M. (2017). Publicidad e información sobre elecciones en los medios de comunicación durante la campaña electoral. Teoría y Realidad Constitucional, 40, 457-485. https://doi. DOI: https://doi.org/10.5944/trc.40.2017.20914
org/10.5944/trc.40.2017.20914
Holtz-Bacha, C. (2003). Comunicación política: entre la privatización y la espectacularización. Diálogo Político, 1, 137-154.
Humanes, M. L., Mellado, C. y Márquez, M. (2017). La presencia del método objetivo en los contenidos noticiosos de la prensa de Chile, México y España. Comunicación y Sociedad, 29, 165-184. https://cutt.ly/nd88HzD DOI: https://doi.org/10.32870/cys.v0i29.5738
Igartua, J. J. (2006). Métodos cuantitativos de investigación en comunicación. Bosch.
Igartua, J. J. y Humanes, M. L. (2004). Imágenes de Latinoamérica en la prensa española. Una aproximación empírica desde la Teoría del Encuadre. Comunicación y Sociedad, 17 (1), 47-75. https://cutt.ly/Gd88Xgn
Iyengar, S., Norpoth, H. y Hahn, K. S. (2004). Consumer demand for election news:
The horserace sells. Journal of Politics, 66 (1), 157-175. https://doi.org/10.1046/j.1468-2508.2004.00146.x DOI: https://doi.org/10.1046/j.1468-2508.2004.00146.x
Jackson, D. (2011). Strategic media, cynical public? Examining the contingent effect of strategic news frames on political cynicism in the United Kingdom. International Journal of Press/Politics, 16 (1), 75-101. https://doi.org/10.1177/1940161210381647 DOI: https://doi.org/10.1177/1940161210381647
Krippendorff, K. (1990). Metodología del análisis de contenido. Teoría y práctica. Paidós.
Lamet, J. (2 de octubre de 2019). Los partidos renuncian a la publicidad exterior para dar imagen de austeridad en la campaña electoral. El Mundo. https://cutt.ly/nd882vG
León-Gross, T., Rivera, A. y Redondo, M. (2018). Los corresponsales internacionales en España ante el Gobierno y las fuentes: evaluación de problemas mediante proceso de análisis jerárquico. El Profesional de la Información, 27 (4), 813-821. https://doi.org/10.3145/epi.2018.jul.10 DOI: https://doi.org/10.3145/epi.2018.jul.10
Lozano, J. C. (2000). La información internacional en la prensa latinoamericana. Diálogos de la Comunicación, 57, 48-59.
Martín, M. y Berganza, M. R. (2001). Votantes y medios de comunicación en las elecciones nacionales españolas de 1996: ¿exposición selectiva o influencia mediática? Comunicación y Sociedad, 14 (1), 51-70. https://cutt.ly/Qd884Xb
Mayorga, A. J. y Sepúlveda, J. V. (2005). Aproximación a los medios de comunicación en la lógica de la comunicación internacional desde la perspectiva latinoamericana de la información. Ámbitos, 13-14, 233-245. https://cutt.ly/ZfekOVe DOI: https://doi.org/10.12795/Ambitos.2005.i13-14.14
Menéndez, M. (31 de octubre de 2019). Las claves de una campaña exprés con los pactos en el centro y Cataluña como protagonista. RTVE.es. https://cutt.ly/Ld885oP
Muñoz-Alonso, A. (2004). Periodismo político. En J. Fernández del Moral (Coord.), Periodismo especializado (pp. 479-498). Ariel.
Muñiz, C. (2015). La política como debate temático o estratégico. Framing de la campaña electoral mexicana de 2012 en la prensa digital. Comunicación y Sociedad, 23, 67-95. https://cutt. ly/Ad84eis DOI: https://doi.org/10.32870/cys.v0i23.64
Organización de Naciones Unidas (2020). World population prospects. https://population.un.org/wpp/Download/Standard/Population/
Neuendorf, K. A. (2002). The content analysis guidebook. Sage.
Novo, M. Á. (2007). Comportamiento estratégico de los mass media y los partidos en campaña electoral. Una aproximación teórica. RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, 6 (1), 43-52. https://cutt.ly/4d84uZP
Palau-Sampio, D., Carratalá, A. y Valera-Ordaz, L. (2017). Mediatización y encuadres de campaña Análisis comparado de la información de partidos y medios en las elecciones generales de 2015 en España. El Profesional de la Información, 26 (4), 602-610. https://doi.org/10.3145/epi.2017.jul.04 DOI: https://doi.org/10.3145/epi.2017.jul.04
Rodríguez-Virgili, J., Jandura, O. y Rebolledo, M. (2014). La personalización de la política en
la cobertura mediática: una comparación de las campañas electorales en España y Alemania. Trípodos, 34, 61-79. https://cutt.ly/Ifw6nDR
Scheufele, D. y Tewksbury, D. (2007). Framing, Agenda Setting and Priming: The evolution of three media effects models. Journal of Communication, 57, 9-20. https://doi.org/10.1111/j.0021-9916.2007.00326.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.0021-9916.2007.00326.x
Semetko, H. y Valkenburg, P. (2000). Framing European politics. A content analysis of press and television news. Journal of Communication, 2 (50), 93-109. https://doi. org/10.1111/j.1460-2466.2000.tb02843.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2000.tb02843.x
Strömbäck, J. y Esser, F. (2014). Introduction. Journalism Studies, 15 (3), 243-255. http://dx.doi. org/10.1080/1461670X.2014.897412S. DOI: https://doi.org/10.1080/1461670X.2014.897412
Tankard, J. (2001). The empirical approach to media framing. En S. Reese, O. Gandy y A. Grant (Eds.), Framing public life. Perspectives on media and our understanding of the social world (pp. 95-105). Lawrence Erlbaum Associates.
Trimble, L. y Sampert, S. (2004). Who’s in the game? The framing of the Canadian election 2000 by the Globe and Mail and the National Post. Canadian Journal of Political Science/Revue Canadienne de Science Politique, 37 (1), 51-71. https://doi.org/10.1017/S0008423904040028 DOI: https://doi.org/10.1017/S0008423904040028
Wimmer, R. D. y Dominick, J. R. (1996). La investigación científica de los medios de comunicación. Una introducción a sus métodos. Bosch.
World Association of News Editors (2020). World press trends. https://wan-ifra.org/world-press-trends/
Portal de Revistas de la Universidad de Piura.